Stuk voor 3 performers

Les Inconsolés

Alain Buffard

Belgische première / Vanaf 15 jaar

Conception : Alain Buffard
Fabrication : Alain Buffard, Matthieu Doze, Christophe Ives
Assistés par : Claire Servant, Christophe Wavelet
Reconstruction 2017 : Matthieu Doze, Christophe Ives
Accompagnement artistique : Fanny de Chaillé
Interprétation : Bryan Campbell, Mark Lorimer, Miguel Pereira
Affineuse : Enora Rivière
Accompagnement technique : Christophe Poux
Régie plateau et GIB : Jérémie Sananes
Lumières : Paul Beaureilles, Thalie Lurault
Régie lumière : Ludovic Rivière
Son : Frédéric Marolleau
Masques : Daniel Cendron

Production : Association PI : ES Alain Buffard
Coproduction : CN D – Centre national de la danse, Théâtre de Nîmes, scène conventionnée d’intérêt national – danse contemporaine – art et création, Les Subsistances – Laboratoire international de création artistique – Lyon, Les Spectacles vivants – Centre Pompidou
Soutien : Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings.
Spectacle créé aux Subsistances à Lyon en janvier 2005 et reconstruit en 2017
Grand prix 2005 du Syndicat Professionnel de la Critique

De danswereld herontdekt het werk van Alain Buffard, vroegtijdig gestorven 4 jaar geleden. Onmogelijk het parcoursvan deze choreograaf samen te vatten, met veelvuldige sprongen naar andere kunstvormen, interesseerde Alain Buffard zich al heel vroeg in de relaties tussen de intimiteit van het lichaam versus de samenleving en kaartte hij in zijn werk als artiest en curator Les voies de la créolisation aan, tevens de titel van het befaamde boek van Buffard’s partner Alain Ménil. Het stuk dat we hier voorstellen, Les Inconsolés, dateert van 2005, waarin reeds het delicate vraagstuk van het onaanvaardbare en aanvaardbare in liefdesrelaties aan bod kwam. Les Inconsolés is een ontstellend stuk over ontsteltenis, verwarrend en gevoelig door de mis-en-scène van drie mannen in de intimiteit van hun verlangen, dat ze aanvaarden, of ondergaan. De link met de kindertijd komt sterk naar voor in een spel dat door zijn rauw en gewelddadig karakter veel minder onschuldig is dan het lijkt. De schaduw en de maskers zorgen voor een scenografie waar de ontroostbaren zich kunnen komen uitleven, in schoonheid en afgrijzen.

Za. 21.04.2018
20:30
Bruxelles - La Raffinerie
60’