Pièce pour 12 interprètes

El Baile

Mathilde Monnier & Alan Pauls

Piece for 12 performers

Très librement inspiré du spectacle Le Bal sur une idée originale et une mise en scène de Jean-Claude Penchenat, création collective du Théâtre du Campagnol.

Conception : Mathilde Monnier et Alan Pauls

Chorégraphie : Mathilde Monnier

Avec : Martin Gil, Lucas Lagomarsino, Samanta Leder, Pablo Lugones, Ari Lutzker, Carmen Pereiro Numer, Valeria Polorena, Lucia Garcia Pulles, Celia Argüello Rena, Del na Thiel, Florencia Vecino, Daniel Wendler

Dramaturgie : Véronique Timsit

Scénographie et costumes : Annie Tolleter

Création lumières : Eric Wurtz

Création son : Olivier Renouf

Conseil musical : Sergio Pujol

Coaching vocal : Barbara Togander, Daniel Wendler

Assistante chorégraphique : Marie Bardet

Répétitrice  en tournée
 : Corinne Garcia

Collaboration artistique : Anne Fontanesi

Avec : Martin Gil, Lucas Lagomarsino, Samanta Leder, Pablo Lugones, Ari Lutzker, Carmen Pereiro Numer, Valeria Lucia Polorena, Lucia Garcia Pulles, Celia Argüello Rena, Del na Thiel, Florencia Vecino, Daniel Wendler

Production : LE QUAI – Centre dramatique national Angers Pays de la Loire

Coproduction : Chaillot – Théâtre national de la danse, Festival Montpellier Danse 2017, Théâtre de Namur, CTBA – Teatro San Martin Buenos Aires, Théâtre-Sénart – Scène nationale, La Bâtie – Festival de Genève

Avec le soutien de la Direction Générale de la Création Artistique du Ministère de la Culture.

Diffusion internationale : Julie Le Gall – Bureau Cokot

Production et collaboration artistique : Nicolas Roux

Le Bal started out as a play back in 1981 and then Ettore Scola turned it into a film a few years later. It explored the history of post-war French society through the unique venue of the ballroom and the different dances that featured in it. Now choreographer Mathilde Monnier and Argentine writer Alan Pauls are transposing Le Bal into El Baile in Buenos Aires. This new version deals with Argentina’s history in a sensitive, subjective way that is still understandable to everyone, summoning up this country’s urban and popular dances.The show is another reminder of the extent to which the history of a country or a city is also the history of its bodies, tears and dances.

Sat. 18.11.2017
20:00
Charleroi - Écuries
1h20